Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
İsrailliler yerleştikleri kenan topraklarına varıncaya dek kırk yıl man yediler.
and the children of israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of canaan.
metuşelah oğlu, hanok oğlu, yeret oğlu, mahalalel oğlu, kenan oğlu,
which was the son of mathusala, which was the son of enoch, which was the son of jared, which was the son of maleleel, which was the son of cainan,
oholivama yeuş, yalam ve korahı doğurdu. esavın kenan ülkesinde doğan oğulları bunlardı.
and aholibamah bare jeush, and jaalam, and korah: these are the sons of esau, which were born unto him in the land of canaan.
kenan ülkesinde İsrailliler'e mülkü paylaştırmaları için rab'bin görevlendirdiği adamlar bunlardı.
these are they whom the lord commanded to divide the inheritance unto the children of israel in the land of canaan.