Вы искали: yağdırdığımız (Турецкий - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

English

Информация

Turkish

yağdırdığımız

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Английский

Информация

Турецкий

toprağı kuru ve ölü görürsün, ancak üzerine su yağdırdığımız zaman titreşip kabarır ve çeşit çeşit güzel bitkiler bitirir.

Английский

and thou (muhammad) seest the earth barren, but when we send down water thereon, it doth thrill and swell and put forth every lovely kind (of growth).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ve yeryüzünü kupkuru görürsün, fakat ona yağmur yağdırdığımız zaman harekete gelir, kabarır ve çeşitli, çifterçifter güzelim nebatlar bitirir.

Английский

and thou (muhammad) seest the earth barren, but when we send down water thereon, it doth thrill and swell and put forth every lovely kind (of growth).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

böylece bir bilgiye sahip olduktan sonra bir şey bilemez olsun. toprağı kuru ve ölü görürsün, ancak üzerine su yağdırdığımız zaman titreşip kabarır ve çeşit çeşit güzel bitkiler bitirir.

Английский

and thou beholdest the earth blackened, then, when we send down water upon it, it quivers, and swells, and puts forth herbs of every joyous kind.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

"mickey rourke rising" başlıklı, rourke'un düzenli aktörlük kariyerine dönüşü hakkındaki makalede, yazar christopher heard aktörler/müzisyenler tupac shakur, johnny depp, sean penn ve brad pitt'in "rourke ve onun çalışmalarına övgü yağdırdıklarını" belirtmiştir.

Английский

in an article about rourke's return to steady acting roles, entitled "mickey rourke rising" christopher heard stated that actors/musicians tupac shakur, johnny depp, sean penn, and brad pitt have "animated praise for rourke and his work.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,926,776 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK