Вы искали: çıktığınızda (Турецкий - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Arabic

Информация

Turkish

çıktığınızda

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Арабский

Информация

Турецкий

‹‹İçeri girdiğinizde de dışarı çıktığınızda da kutsanacaksınız.

Арабский

مباركا تكون في دخولك ومباركا تكون في خروجك.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

‹‹İçeri girdiğinizde lanetli olacaksınız; dışarı çıktığınızda da lanetli olacaksınız.

Арабский

ملعونا تكون في دخولك وملعونا تكون في خروجك.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

‹‹düşmanlarınızla savaşmaya çıktığınızda ve tanrınız rab onları elinize teslim ettiğinde, tutsaklar alır ve

Арабский

اذا خرجت لمحاربة اعدائك ودفعهم الرب الهك الى يدك وسبيت منهم سبيا

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

" yoldan çıktıkları için , biz bu kentin üzerine gökten bir felaket indireceğiz . "

Арабский

« إنا منزلون » بالتخفيف والتشديد « على أهل هذه القرية رجزا » عذابا « من السماء بما » بالفعل الذي « كانوا يفسقون » به أي بسبب فسقهم .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,856,840 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK