Вы искали: atalarımızın (Турецкий - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Greek

Информация

Turkish

atalarımızın

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Греческий

Информация

Турецкий

atalarımızın bize anlattığını.

Греческий

οσα ηκουσαμεν και εγνωρισαμεν και οι πατερες ημων διηγηθησαν εις ημας.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ama atalarımızın yayılmasını sağladın.

Греческий

Συ δια της χειρος σου εξεδιωξας εθνη και εφυτευσας αυτους κατεθλιψας λαους και απεδιωξας αυτους.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

‹‹atalarımızın mısırda çektiklerini gördün, kızıldenizde yakarışlarını işittin.

Греческий

Και ειδες την θλιψιν των πατερων ημων εν Αιγυπτω, και ηκουσας την κραυγην αυτων επι την Ερυθραν θαλασσαν

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

atalarımızın tanrısı, sizin çarmıha gererek öldürdüğünüz İsayı diriltti.

Греческий

Ο Θεος των πατερων ημων ανεστησε τον Ιησουν, τον οποιον σεις εθανατωσατε κρεμασαντες επι ξυλου

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

‹atalarımızın yaşadığı günlerde yaşasaydık, onlarla birlikte peygamberlerin kanına girmezdik› diyorsunuz.

Греческий

και λεγετε Εαν ημεθα εν ταις ημεραις των πατερων ημων, δεν ηθελομεν εισθαι συγκοινωνοι αυτων εν τω αιματι των προφητων.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

atama

Греческий

ραντεβού

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,760,318 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK