Вы искали: bağışlamazsanız (Турецкий - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Romanian

Информация

Turkish

bağışlamazsanız

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Румынский

Информация

Турецкий

ama siz başkalarının suçlarını bağışlamazsanız, babanız da sizin suçlarınızı bağışlamaz.››

Румынский

dar dacă nu iertaţi oamenilor greşelile lor, nici tatăl vostru nu vă va ierta greşelile voastre.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

‹‹kimin günahlarını bağışlarsanız, bağışlanmış olur; kimin günahlarını bağışlamazsanız, bağışlanmamış kalır.››

Румынский

celorce le veţi ierta păcatele, vor fi iertate; şi celor ce le veţi ţinea vor fi ţinute.``

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

allah kendisine ortak koşulmasını bağışlamaz; bundan başkasını dilediğine bağışlar.

Румынский

dumnezeu nu iartă să-i fie alăturaţi alţii, însă el iartă cui voieşte păcate mai puţin grele decât acesta.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,258,719 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK