Вы искали: ölüleri (Турецкий - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Russian

Информация

Turkish

ölüleri

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

Ölüleri o diriltir.

Русский

(За Его покровительством обращаются Его рабы своим поклонением и покорностью).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

o, ölüleri diriltir.

Русский

(За Его покровительством обращаются Его рабы своим поклонением и покорностью).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ölüleri iznimle diriltiyordun.

Русский

И исцелял ты слепого (от рождения) и прокаженного по Моему дозволению. И выводил ты (оживляя) умерших (из могилы) с Моего дозволения [обращаясь ко Мне с мольбой].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ölüleri de böyle çıkarırız.

Русский

Таким же образом Мы воскрешаем мертвых.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

benim iznimle ölüleri çıkarıyordun.

Русский

И исцелял ты слепого (от рождения) и прокаженного по Моему дозволению.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

yine benim iznimle ölüleri diriltiyordun.

Русский

И выводил ты (оживляя) умерших (из могилы) с Моего дозволения [обращаясь ко Мне с мольбой].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

İşte böyle diriltir allah ölüleri.

Русский

(И убитый, после удара по нему, ожил и сообщил имя убийцы.)

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ölüleri benim iznimle (hayata) çıkarıyordun.

Русский

И выводил ты (оживляя) умерших (из могилы) с Моего дозволения [обращаясь ко Мне с мольбой].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

allah yolunda öldürülenler için "ölüler" demeyin.

Русский

Не называйте покойниками тех, кто погиб во имя Аллаха.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,250,198 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK