Вы искали: james (Турецкий - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Russian

Информация

Turkish

james

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

james cook

Русский

Кук, Джеймс

Последнее обновление: 2015-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

james bowlin

Русский

Джеймстаун

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

james mack yönetici sekreter cicad–oas

Русский

Джеймс Мэк (james mack) Исполнительный секретарь СИКАД/ОАГ

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

lütfen james foley'in o fotoğrafını paylaşmayın.

Русский

Пожалуйста, не твитьте то изображение Джеймса Фоули.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

james foley'in ailesinin neler yaşadığı hayal bile edemem.

Русский

Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

bu videoda, james 2011 yılında libya'da alıkoyuluşu hakkında konuşuyor - çok cesur bir haberciydi.

Русский

На этом видео Джеймс говорит о том, как был взят в плен в Ливии в 2011 году — он был таким смелым журналистом.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

kaçırılmasından sonra ailesi tarafından zarar görmemiş bir şekilde salınması çağrısında bulunan james foely'i serbest bırakın sayfasında başsağlıkları dolup taşıyor.

Русский

Страница "Свободу Джеймсу Фоули" , запущенная семьёй после его похищения с требованием освободить его без невредимым, полна соболезнований.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

per havaalanında başka bazı insanlarla birlikte bir odada polisten açıklama bekliyor. bir başka yabancı gazeteci james buck gazetecilik suç değildir isimli blog sayfasında konuyu tartışıyor:

Русский

Однако, египетский журналист и блоггер Скарр (scarr) опубликовал свой пост, освещающий эту историю с другой стороны.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

#isis, foto muhabiri james wright foley'i, abd'ye müdahalelerini durdurması için bir mesaj olarak infaz etti.

Русский

#isis обезглавливает фотожурналиста Джеймса Райта Фоули в послании США с требованием прекратить интервенцию в #iraq .

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ekranın bir bölümünü ölçekler ve sonra etrafında hareket ettirir. mercekler seçeneği ile birlikte sonuç sadece basit bir ölçekleme yerine pekçok örtüşen mercekler arasından aramaya benzer. yazar james macnicol.

Русский

Увеличение части экрана. Если поставить флажок "Линзы", создаётся ощущение, что смотришь на экран через множество накладывающихся друг на друга линз. Автор Джеймс Макникол (james macnicol).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

bu benzetimler su kaynadığın zaman meydana gelen kabarcık oluşum türüdür: küçük kabarcıklar gözükür ve onları birbirine daha yakın alır, onlar sonuçta açılan geniş kabarcıklar formuna birleştirir. yazar james macnicol.

Русский

Эмуляция образования пузырьков при кипении: появляются небольшие пузырьки, и когда они приближаются друг к другу, они сливаются в большие пузыри, которые затем лопаются. Автор Джеймс Макникол (james macnicol).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

suriye'de 636 gündür kayıp olan abd'li foto muhabiri james wright foley'in açıkca kafasının kesildiği videosu, terör örgütü iŞİd tarafından ortaya çıkarıldı.

Русский

Вчера было опубликовано видео, предположительно показывающее казнь террористической организацией Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) американского фотожурналиста Джеймса Райта Фоули, который 636 дней назад пропал в Сирии.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

22 kasım 2012'de, serbest çalışan gazeteci james wright foley; binesh, suriye'de bir internet kafe'den ayrıldığı sırada organize bir çete tarafından alıkoyuldu.

Русский

22 ноября 2012 года Джеймс Райт Фоули, внештатный фотожурналист, был схвачен организованной бандой после выхода из интернет-кафе в Бинеше, Сирия.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,227,493 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK