Вы искали: ayaklandılar (Турецкий - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Serbian

Информация

Turkish

ayaklandılar

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Сербский

Информация

Турецкий

Çünkü sana karşı ayaklandılar.

Сербский

bože! ne daj im napretka, neka se razbiju pomisli njihove. za mnoga nevaljalstva njihova obori ih, jer se pobuniše na tebe.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bu savaş tanrıları tarafından gönderilen çeteler yeniçerilerin gücünü empoze etmek amacıyla köyleri basıp rahip ve yerel liderleri öldürürken, sırplar da ormanlara kaçıp burada 30 bin köylüden oluşan bir ordu meydana getirdiler ve yeniçerilere karşı ayaklandılar.

Сербский

dok su bande koje su poslali ti gospodari rata prolazile kroz sela ostavljajući za sobom pustoš, ubijajući sveštenike i lokalne lidere u pokušaju da nametnu vlast janjičara, srbi su pobegli u šume gde su na kraju formirali vojsku od 30.000 seljana i krenuli na janjičare.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,431,591 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK