Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fakat bu anlaşmanın bazı yükümlülükleri de var.
ono takođe donosi određene obaveze.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"nato ailesinin bir parçasıysak, sorumlulukları ve yükümlülükleri hissetmek zorundayız.
"ako smo deo [nato] porodice, moramo da osećamo odgovornosti i obaveze.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sekerinska: makedonya anlaşmanın getirdiği yükümlülükleri düzenli olarak yerine getiriyor.
Šekerinska: makedonija redovno ispunjava uslove predviđene sporazumom.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
karar, bulgaristan'ın gelecek ab üyeliÄinden kaynaklanan yükümlülükleri doÄrultusunda alındı.
to Äe biti uraÄeno u skladu sa obavezama koje proizlaze iz buduÄeg Älanstva bugarske u eu.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
avrupalı yetkililer bh makamlarını ülkenin uluslararası yükümlülükleri çerçevesinde kararı uygulamaları gerektiği konusunda uyardılar.
evropski zvaničnici su upozorili vlasti bih da moraju da sprovode presudu u sklopu međunarodnih obaveza zemlje.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
kostov: makedonya hükümeti, Çerçeve anlaşmasının daha kapsamlı uygulanması için anayasal yükümlülükleri yerine getiriyor.
kostov: makedonska vlada ispunjava ustavne obaveze za dalje sprovođenje ohridskog sporazuma.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
görüşmelerde romanya'daki siyasi durum ve ülkenin ab'ye karşı üyelik sonrası yükümlülükleri ele alındı.
razgovori su bili fokusirani na političku situaciju u rumuniji i postprijemne obaveze zemlje prema eu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"ab'nin, üyelik müzakerelerini sürdürme yönünde yasal yükümlülüğü var."
eu ima pravnu obavezu da nastavi razgovore o pridruživanju“.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование