Вы искали: bu gece beraber (Турецкий - Французский)

bu gece seni hayal
je rêve de toi cette nuit

bu gece ne oluyor...
dans le ciel cette nuit...

bu gece ne yapacaksın?
qu'est-ce que tu vas faire ce soir ?

bu gece neler olacak
dans le ciel cette nuit

bu gece herhangi bir zaman
n'importe quand dans la nuit

o sizin bu gece ibadetini gözetemeyeceğinizi bildiği için, lütuf ve merhametiyle size yeniden bakıp muaf tuttu.
allah détermine la nuit et le jour. il sait que vous ne saurez jamais passer toute la nuit en prière.

lütfen siz de bu gece burada kalın, rabbin bana başka bir diyeceği var mı öğreneyim.››
maintenant, je vous prie, restez ici cette nuit, et je saurai ce que l`Éternel me dira encore.

afgan büyümek tüm ailenin "neden şu ya da bu gibi olamıyorsun?" diye sormasıdır ve bu tam da bu gece oldu.
quand en famille c'est tout le temps "pourquoi tu ne peux pas être comme untel" ce soir avec @habibkhant

ahitofel avşaloma şöyle dedi: ‹‹İzin ver de on iki bin kişi seçeyim, bu gece kalkıp davutun peşine düşeyim.
achitophel dit à absalom: laisse-moi choisir douze mille hommes! je me lèverai, et je poursuivrai david cette nuit même.

bu düğmeye "bu gece ne var" aracı için yeni bir konum belirlemek üzere basın. ana pencerenin konumunun değişmediğine dikkat edin.
actionnez ce bouton pour sélectionner un nouvel emplacement géographique pour l'outil « & #160; dans le ciel cette nuit & #160; ». notez que l'emplacement pour la fenêtre principale est inchangé.

luta seslenerek, ‹‹bu gece sana gelen adamlar nerede?›› diye sordular, ‹‹getir onları da yatalım.››
ils appelèrent lot, et lui dirent: où sont les hommes qui sont entrés chez toi cette nuit? fais-les sortir vers nous, pour que nous les connaissions.

samuel, ‹‹dur da bu gece rabbin bana neler söylediğini sana bildireyim›› dedi. saul, ‹‹söyle›› diye karşılık verdi.
samuel dit à saül: arrête, et je te déclarerai ce que l`Éternel m`a dit cette nuit. et saül lui dit: parle!

‹‹ama tanrı ona, ‹ey akılsız!› dedi. ‹bu gece canın senden istenecek. biriktirdiğin bu şeyler kime kalacak?›
mais dieu lui dit: insensé! cette nuit même ton âme te sera redemandée; et ce que tu as préparé, pour qui cela sera-t-il?

"bu gece ne var" aracı, varsayılan olarak günbatımından gece yarısına kadar ("akşam üstü") ufkun üzerinde olan tüm nesneleri gösterir. gece yarısından şafak vaktine kadar ("sabahleyin") veya gün batımından gün doğumuna kadar ("bu gece herhangi bir zaman") yukarıda olan bir nesneleri göstermeyi seçebilirsiniz.
par défaut, l'outil « & #160; dans le ciel cette nuit & #160; » affiche tous les objets qui sont au-dessus de l'horizon entre le coucher du soleil et minuit (« & #160; en fin de nuit & #160; »). vous pouvez aussi choisir d'afficher les objets qui sont présents entre minuit et l'aube (« & #160; dans la matinée & #160; », ou les objets qui sont présents à n'importe quel moment entre le coucher et le lever du soleil (« & #160; n'importe quand dans la nuit & #160; »).