Вы искали: bütünlüğünü (Турецкий - Хорватский)

romanya moldovya'nın toprak bütünlüğünü destekliyor
rumunjska podupire teritorijalani integritet moldavije

biz yalnızca devletimizin bütünlüğünü bozan plana “hayır” dedik.
rekli smo "ne" planu koji narušava integritet naše države.

bruns, ülkenin toprak bütünlüğünü sorgulayanların halkın yararına çalışmadığını da belirtti.
oni koji dovode u pitanje teritorijalnu cjelovitost zemlje ne rade u interesu građana, istaknuo je bruns.

irak'ın toprak bütünlüğünü tehlikeye atacak yaklaşımları kınadık," şeklinde konuştu.
osuđujemo stajališta i pristupe koji bi mogli ugroziti teritorijalnu cjelovitost iraka", izjavio je assad poslije susreta sa sezerom.

kosova cumhuriyeti'nin egemenliği ve toprak bütünlüğünü korumak için anayasaya uygun şekilde hareket ederiz.
regirat ćemo u skladu s ustavom kako bi zaštitili suverenitet i teritorijalni integritet republike kosovo.

kosova bunu, ulusal kimliğini, toprak bütünlüğünü ve mevcut tutumunu koruyarak yapabilir." dedi.
kosovo bi moglo to učiniti, ali očuvati nacionalni identitet, teritorijalni integritet i položaj koji zauzima", rekao je kuci.

ayrıca kurul, bh'nin toprak bütünlüğünü ve ülke taraflarının varlığını tartışma uygulamasına son verilmesi gerektiğini de kaydetti.
uz to, praksa osporavanja teritorijalnog integriteta bih i postojanja entiteta u zemlji mora prestati, navodi vijeće.

kosova konusundaki sözlerinde medvedev, ülkesinin sırbistan'ı egemenlik ee toprak bütünlüğünü savunma çabalarında desteklemeye devam edeceğini söyledi.
Što se tiče kosova, medvedev je rekao kako će njegova zemlja i dalje podupirati srbiju u njezinim nastojanjima na obrani suvereniteta i teritorijalnog integriteta.

"kürtçe konuşmak, devletin toprak bütünlüğünü tehdit eden bir unsur olarak görülüyorsa, özerklik nasıl mümkün olacak?
"ako se uporaba kurdskog jezika doživljava kao prijetnja teritorijalnom integritetu države, kako bi bila moguća autonomija?

abd, bir gün arayla avrupa birliği'nden sonra, bh'nin egemenlik ve toprak bütünlüğünü tanıyan ilk ülkelerden biriydi.
sjedinjene američke države bile su jedna od prvih država -- dan nakon europske zajednice -- koje su priznale neovisnost i teritorijalni integritet bih.

berişa, "toprak bütünlüğünü değiştirme yönündeki bütün öneriler, doğrudan slobodan miloseviç'in arşivlerinden alınmakta." dedi.
"sve sugestije o promjeni teritorijalnog integriteta izvađene su izravno iz arhiva slobodana miloševića", rekao je berisha.

abd, kosova'nın toprak bütünlüğüne destek verdi
sjedinjene američke države dale potporu teritorijalnom integritetu kosova