Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Повторні установочні кадри
re-establishing shots
Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Ілюстрація 2.18 демонструє три кадри, витягнуті з анімованої послідовності діалогу персонажа addie у фільмі zombie dearest.
figure 2.18 consists of three frames pulled from an animated sequence of addie delivering dialogue in zombie dearest.
Порожні кадри, навіть із задньопланом, що показується у фокусі, не надають жодної нової інформації для глядацької публіки.
empty frames, even with a background showing and in focus, provide no new information to the viewing audience.
Тут, реальність розбита на маленькі кадри, і тут, у монтажній, я стою, думаючи про цей аспект мого ремесла.
here, reality is broken down into little frames and here in the cutting room i stand, thinking about this aspect of my craft.