Вы искали: детективе (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

детективе.

Русский

Детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Детективе.

Русский

Детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Дякую, детективе.

Русский

Обвинитель:

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Бережіть себе, детективе.

Русский

Берегите себя, детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Дякую вам, детективе.

Русский

- Спасибо вам, детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Это о детективе Коркоране.

Русский

Они твои сыновья.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Доброго ранку, детективе.

Русский

Доброе утро, детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Детективе, бос хоче вас бачити.

Русский

Детектив, босс хочет вас видеть.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Детективе яка ефектна розв'язка.

Русский

Детектив, какая эффектная развязка.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Детективе Чи, човник не рухається.

Русский

ƒетектив "и, лодка застр€ла!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Але зніміть його з гачка, детективе.

Русский

Но снимите его с крючка, детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Повірте, детективе, мені нічого приховувати.

Русский

Поверьте, детектив, мне нечего скрывать.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми у вас у великому боргу, детективе.

Русский

Мы у вас в большом долгу, детектив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ты же сказал, что книги о мальчике-детективе.

Русский

Я думал, вы сказали, что она пишет про пацана-детектива.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Что мне нужно знать о тебе и детективе-сержанте Рипли?

Русский

Что мне нужно знать о тебе и детективе-сержанте Рипли?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Дорогий мій детективе, я навіть не припускав що побачу вас зтакого боку.

Русский

Дорогой мой детектив, я даже не предполагал, что обнаружу в вас такое.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Пробачте, що викликав у таку погоду, детективе, але хлопець наполягав на зустрічі.

Русский

Простите, что вытащил вас в такую погоду, детектив, но пацан довольно настойчив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Отже, детективе, на ваш професійний погляд чи було проведено розслідування ретельно і вичерпно?

Русский

Итак, детектив, на ваш профессиональный взгляд было ли проведено расследование тщательно и исчерпывающе?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Послухайте, детективе, якби я хотів його убити, я б узяв мисливську рушницю з прицілом нічного бачення і влаштувався б на дереві за огорожею.

Русский

Послушайте, детектив, если бы я хотел его убить, я бы взял охотничью винтовку с прицелом ночного видения и устроился бы на дереве за оградой.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,840,053 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK