Вы искали: зруйнував (Украинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Russian

Информация

Ukrainian

зруйнував

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

І я все зруйнував

Русский

Естественно, всё изгадил!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Він просто зруйнував нас.

Русский

Он нас просто погубил.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Зруйнував мені всі плани.

Русский

- Разрушил мне все планы.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

День, коли Смауґ зруйнував Дейл.

Русский

Когда Смауг разрушил Дэйл.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Тайфун зруйнував дуже багато будинків.

Русский

Тайфун разрушил очень много домов.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Плюс він назавжди зруйнував "Рокі Горрора". ФРЕНК:

Русский

Ещё они испоганили шоу ужасов "Рокки Хоррора".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Бо коли я знов будую, що зруйнував, то переступником себе представляю.

Русский

Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то сам себя делаю преступником.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Рік прагнув повернути її, але поворотний момент повністю зруйнував сподівання.

Русский

Рик очень хотел ее вернуть, но этот поворотный пункт полностью уничтожил его надежду.

Последнее обновление: 2018-10-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Чи можете ви собі уявити, що б сталося, якби землетрус зруйнував атомну електростанцію?

Русский

Можете ли вы себе представить, что бы произошло, если бы землетрясение разрушило атомную электростанцию?

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Вона відмовляє йому через його зверхній тон, зраду щодо Уікхема і через те, що він зруйнував щастя її сестри.

Русский

Она отказывает ему из-за его высокомерного тона, предательства по отношению к Уикхему и из-за того, что он разрушил счастье ее сестры.

Последнее обновление: 2019-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,178,165 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK