Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
І я все зруйнував
Естественно, всё изгадил!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Він просто зруйнував нас.
Он нас просто погубил.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Зруйнував мені всі плани.
- Разрушил мне все планы.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
День, коли Смауґ зруйнував Дейл.
Когда Смауг разрушил Дэйл.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тайфун зруйнував дуже багато будинків.
Тайфун разрушил очень много домов.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Плюс він назавжди зруйнував "Рокі Горрора". ФРЕНК:
Ещё они испоганили шоу ужасов "Рокки Хоррора".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Бо коли я знов будую, що зруйнував, то переступником себе представляю.
Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то сам себя делаю преступником.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вона відмовляє йому через його зверхній тон, зраду щодо Уікхема і через те, що він зруйнував щастя її сестри.
Она отказывает ему из-за его высокомерного тона, предательства по отношению к Уикхему и из-за того, что он разрушил счастье ее сестры.