Вы искали: зустрінемося (Украинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Russian

Информация

Ukrainian

зустрінемося

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Зустрінемося вдома.

Русский

Встретимся дома.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми ще зустрінемося!

Русский

Мы ещё встретимся!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Ми ще зустрінемося?

Русский

- А мы увидимся снова?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Зустрінемося біля будинку.

Русский

Встретимся у дома.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми завтра зустрінемося?

Русский

Мы завтра встречаемся?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Зустрінемося на танцмайданчику.

Русский

- Эй, встретимся на дискотеке!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми більше не зустрінемося.

Русский

Мы больше не встретимся.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

-Зустрінемося на 40 поверсі.

Русский

-Встретимся на 4О этаже.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Так що може зустрінемося завтра.

Русский

Так что может встретимся завтра.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Зустрінемося на Святі Весни!

Русский

Встретимся на Весеннем празднике!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І ми зараз з ним зустрінемося.

Русский

Скоро мы его увидим.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Але я знаю, що ми ще зустрінемося.

Русский

Увeрeн, мы ещe вcтрeтимcя.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Збирайте чоловіків, зустрінемося в Тупі!

Русский

Соберите людей и встретимся на острове Олух!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Розділяємося, зустрінемося через 10 хвилин.

Русский

Слушай, у нас мало времени, чтобы найти затор. Давай разделимся.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Зустрінемося на пляжі, внизу, біля води.

Русский

Встретимся на пляже. У вοды.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Ресторан? - Ну, зустрінемося ще, тоді - доля.

Русский

- Ну, как встретимся еще, это будет судьбой.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Отож, ми зустрінемося іще раз якщо зробиш як треба.

Русский

Если сделаешь всё хорошо, мы увидимся один раз.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми зустрінемося на поромі і я поясню, що зможу.

Русский

Мы встретимся на пароме и я объясню, что смогу.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Тож ходімо в бар, там з усіма зустрінемося. Добре.

Русский

Мы поедем в бар, там встретимся с остальными.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Зустрінемося посередині, знищуючи цих інопланетних виродків на шляху.

Русский

Встретимся посередине, по дороге истребляя это мимиковское отродье.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,734,838 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK