Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Комедія показує, що навіть у найбільш сприятливих обставинах люди знаходять спосіб зазнати невдачі.
Комедия показывает, что даже в самых благоприятных обстоятельствах люди находят способ потерпеть неудачу.
Може здатися, що комедія є виключенням з даного правила, оскільки ми часто сміємося без упину.
Может показаться, что комедия является исключением из данного правила, ведь мы часто смеемся безостановочно.
Блискуча картина все ж не розкриває весь свій потенціал ні як трагедія, ні як чорна комедія, ні як сатира.
Блестящая картина все же не раскрывает весь свой потенциал ни как трагедия, ни как черная комедия, ни как сатира.