Вы искали: угода (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Угода!

Русский

Сделка!

Последнее обновление: 2019-02-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Це угода.

Русский

Это сделка.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Це "угода"?

Русский

Это "deal (сделка)"?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Ліцензійна угода

Русский

Лицензионное соглашение

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ось угода. 500

Русский

Я заплачу 500

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Це не угода!

Русский

Это не сделка!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

У нас була угода.

Русский

У нас была сделка.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Угода про нерозголошення.

Русский

Этo дoгoвop o нepaзглaшeнии.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ліцензійна угода opera

Русский

Лицензионное соглашение opera

Последнее обновление: 2013-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

На тому угода завершена.

Русский

Нет.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Дивися, це не угода.

Русский

Так дела не делаются

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Але у нас була угода.

Русский

- Но мы же договорились.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Це угода Банку Америки.

Русский

О, Сделка bofa

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

"Угода була досит проста:

Русский

"Сделка была простой:

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Як на мене це чесна угода.

Русский

По мне так честная сделка.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

У нас з вами угода відбулася!

Русский

У нас с вами сделка состоялась!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Угода була нашою єдиною надією.

Русский

Это был наш единственный шанс.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Так? Добре, а тепер нова угода.

Русский

Теперь заключим другой договор.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Чи стає наша угода часом досить хитромудрою?

Русский

Эта схема порой играет тебе на руку, не правда ли?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Угода така: ви допоможете накрити Джейка Віга.

Русский

Немного пройдёмся. Итак, расклад такой вы помогаете мне прищучить Джэйка Вига.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,774,543 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK