Вы искали: щойно (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Щойно.

Русский

Это я.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Щойно.

Русский

- Только что.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми щойно чули.

Русский

Мы только что слышали.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона щойно прокинулась

Русский

Она только что проснулась...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ви щойно прибули.

Русский

Но вы же только приехали.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ви щойно одружені?

Русский

Вы что, спите вместе?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Ми щойно почали.

Русский

Я должен...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Щойно переглянуті продукти

Русский

Недавно просмотренные продукты

Последнее обновление: 2011-03-17
Частота использования: 3
Качество:

Украинский

Ви ж щойно були тут.

Русский

Я говорил c вaми тaм.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ти це щойно вигадав?

Русский

С чего ты взял?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Він щойно видалив все.

Русский

-Он просто все удалил.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Ви щойно що сказали?

Русский

- Ты сказал что?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ви це все щойно вигадали

Русский

Разве вы это уже не сделали?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Ми щойно про тебе говорили.

Русский

Мы только что как раз говорили о тебе.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Мене щойно у вухо зґвалтували!

Русский

Меня отымели в ухо.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Але ж ми щойно приїхали.

Русский

- Но мы только что приехали.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Його друг Кашівара щойно помер.

Русский

Его друг Касивара только что умер.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Вона щойно попереджала. Таке буває.

Русский

Она как раз об этом говорила.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Але ж я щойно сказав тобі.

Русский

- Но я же тебе сказал! - Брось ты...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

- Але ж ти щойно з'явився.

Русский

- Но ты ведь только приехал!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,139,256 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK