Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
euroopan unioni toivoo, etlä kaikki osapuolet pyrkivät yhä päättäväisemmin kohti rauhaa ilman pienintäkään epäröintiä noudattaen rauhansuunnitelmassa vahvistettuja periaatteita, sillä tämä olisi paras mahdollinen re aktio tähän uuteen väkivallan aaltoon.
the acceding countries cyprus, the czech republic, estonia, hungary, latvia, lithuania, malta, poland, the slovak republic and slovenia, the associated countries bulgaria, romania and turkey and the efta countries iceland, liechtenstein and norway, members of the european economic area align themselves with this declaration.'
jokainen eurojärjestelmän keskuspankki voi siirtymä kautensa aikana edelleenkin suorittaa maksuja ja muita trans aktioita kotitileillään, mukaan lukien seuraavat: a) luottolaitosten väliset maksut;
during its transition period, each eurosystem cb may continue to settle payments and other transactions on its home accounts, including the following:( a) payments between credit institutions;