Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
asiakirjan asetukset
document settings
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
asetukset
preferences
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 9
Качество:
asetukset...
& canvas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& asetukset
& other
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
valitse tämä, jos haluat tallentaa asiakirjan asetukset (esimerkiksi kirjanmerkit) editorin istuntojen jälkeen. asetukset palautetaan, jos asiakirja ei ole muuttunut uudelleenavattaessa.
tick this if you want document configuration like for example bookmarks to be saved past editor sessions. the configuration will be restored if the document has not changed when reopened.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
valitse tämä, jos haluat tallentaa asiakirjan asetukset (esimerkiksi kirjanmerkit) muokkausistuntojen välillä. asetukset palautetaan, ellei asiakirja ole muuttunut avattaessa sitä uudelleen.
check this if you want document configuration like for example bookmarks to be saved past editor sessions. the configuration will be restored if the document has not changed when reopened.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ehdotetut asetukset ovat selkeästi viime vuoden heinäkuussa julkaistun komission strategisen asiakirjan agenda 2000:n suuntaviivojen mukaiset.
these draft texts are fully in line with the ideas announced last july by the commission in its strategy document "agenda 2000".
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование