Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
henkilömäärä
persons
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
oltava merkittyjä tekstillä, jossa kerrotaan käyttötarkoitus ja henkilömäärä, jolle ne on hyväksytty,
bear an inscription indicating how they are to be used and the number of passengers for which they are approved;
alueen kunnista ja kansalaisjärjestöistä koostuva jäsenistö on kasvanut jatkuvasti, ja henkilömäärä on tällä hetkellä 38.
the membership, which is composed of the region’s municipalities and civil associations, has continuously increased and currently numbers 38.
ratkaisevaa on mökin kuvauksessa ilmoitettu lomakohteen henkilömäärä. jos tämä määrä ei ylity, kaikki on kunnossa.
the maximum capacity of the destination that is announced in the cottage description is decisive – if this number is not exceeded, everything is ok.
tarjous tehdään suppealle henkilöpiirille, jonka henkilömäärä on alle 150 jäsenvaltiota kohden tai alle 1500 monikansallisen tarjouksen tapauksessa;
where the offer is addressed to a restricted circle of persons, the number of which is below 150 per member state or below 1.500 in the case of a multinational offer;