Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
niitä kannattaa käyttää.
these services are there for you. use them.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
niitä kannattaa käyttää hyödyksi.
it is worth benefiting from them.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
emme voi taata ohjelmistojen tehokkuutta, mutta kannattaa käyttää niistä uusimpia versioita.
we can’t vouch for their programmes’ effectiveness, but trying the latest versions of any of them often makes a difference.
kannattaa käyttää sellaisia, jotka toimivat kehyksenä komission ja parlamentin säännöllisille tapaamisille.
it would be better to use those we have as a framework for regular meetings between the commission and the parliament.
kannattaa käyttää sellaisia, jotka toimivat kehyksenä komission ja parlamentin säännöllisille tapaa misille.
it would be better to use those we have as a framework for regular meetings between the commission and the parliament.
tässä mielessä minun kannattaa käyttää hyväkseni tätä tilannetta ja täsmentää paria asiaa komission puolesta.
accordingly, i will take this opportunity to make some observations on behalf of the commission.