Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kun täytin 25 vuotta, siskoni järjesti yllätysbileet. kävimme katsomassa miesstrippareita ja hauskaa oli.
on my 25th birthday my sister arranged a surprise party. we went to see some male strippers and had a lot of fun.
jos mai oli matkustanut ruotsiin, olisin ensimmäinen henkilö, joka vieraili hänen ja sitten siskoni olisi tullut toiseksi.
if mai had traveled to sweden, i would be the first person who visited her and then my sister would come in second place.
muslimiveljeni ja -siskoni, sinun tulisi tietää, että näiden kymmenen päivän hyve perustuu useisiin asioihin:
you should know, my brother in islam, that the virtue of these ten days is based on many things:
mutta mitä tapahtui oli että siskoni joka oli ollut, hän oli elänyt tämän 90-luvulla tapahtuneen jutun läpi meidän kanssamme.
but what happened was my sister who had been—she had lived all through this earlier thing in the '90’s with us.
butch: siskoni sanoo minulle että näin on tehty jo pari vuotta, hän sanoo, "joo, näin se tehdään.
butch: my sister was telling me that this has been going on for a couple of years. she says, "oh yeah, that's the way it's done now.