Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lisÄtiedot eriteltyinÄ instrumentin ja maan mukaan
explanatory notes by instrument and country
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
standardit vaihtelevat tuottajan ja maan mukaan.
standards change according to producer and country.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
arvot on vakioitu lähtötilanteen ja maan mukaan.
values are adjusted for baseline and country.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
erot tutkimus ja kehittämismenoissa ovat jopa yksitoistakertaisia maan mukaan.
expenditure on research and development varies from country to country by a factor of 1 to 11.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
maksut kortin antaneen maan mukaan
charges, by card-issuing country
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
kaavio 3 – erot oppilaiden lukutaitotuloksissa maahanmuuttajataustan ja maan mukaan
figure 3 - differences in student performance in reading, by immigrant status and country
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(ja maan numeroikoodi)
(and geonomenclature code)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
heidän roolinsa ja asemansa saattavat vaihdella paljonkin maan mukaan.
during a court case, parties arerequired to send each other judicialdocuments.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kaavio 2 – erot oppilaiden matematiikan tuloksissa maahanmuuttajataustan ja maan mukaan
figure 2 - differences in student performance in mathematics, by immigrant status and country
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
maantäyttötyöt ja maan käyttöönottotyöt
infill and land-reclamation work
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
suositellaan 612 kuukauden ikäisille lapsille maan mukaan.
indicated in children from 6 months to 1 year depending on the country
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jäsenvaltioiden toimittamat tiedot eritellään tuotteen, cn-koodin ja maan mukaan.
the information provided by member states shall be broken down by product, cn code and by country.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
merialueen ja maan välinen raja.
any boundary between a sea area and land.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: