Hai cercato la traduzione di videon ja maan mukaan da Finlandese a Inglese

lisÄtiedot eriteltyinÄ instrumentin ja maan mukaan
explanatory notes by instrument and country

standardit vaihtelevat tuottajan ja maan mukaan.
standards change according to producer and country.

arvot on vakioitu lähtötilanteen ja maan mukaan.
values are adjusted for baseline and country.

erot tutkimus­ ja kehittämismenoissa ovat jopa yksi­toistakertaisia maan mukaan.
expenditure on research and development varies from country to country by a factor of 1 to 11.

maksut kortin antaneen maan mukaan
charges, by card-issuing country

kaavio 3 – erot oppilaiden lukutaitotuloksissa maahanmuuttajataustan ja maan mukaan
figure 3 - differences in student performance in reading, by immigrant status and country

(ja maan numeroikoodi)
(and geonomenclature code)

heidän roolinsa ja asemansa saattavat vaihdella paljonkin maan mukaan.
during a court case, parties arerequired to send each other judicialdocuments.

kaavio 2 – erot oppilaiden matematiikan tuloksissa maahanmuuttajataustan ja maan mukaan
figure 2 - differences in student performance in mathematics, by immigrant status and country

maantäyttötyöt ja maan käyttöönottotyöt
infill and land-reclamation work

suositellaan 6­12 kuukauden ikäisille lapsille maan mukaan.
indicated in children from 6 months to 1 year depending on the country

jäsenvaltioiden toimittamat tiedot eritellään tuotteen, cn-koodin ja maan mukaan.
the information provided by member states shall be broken down by product, cn code and by country.

merialueen ja maan välinen raja.
any boundary between a sea area and land.

vaiheen ja maan välinen jännite
phase-to-earth voltage

se poistaa lomitettu päivästä videon ja vähentää sen melutasoa.
it removes the interlace effect from video and reduces its noise level.

kaivosvintturit ja maan alla käytettävät vintturit
pithead winding gear and winches for use underground

muutettua direktiiviä sovelletaan myös verkkoalustoihin ja videon- ja sisällönjakosivustoihin.
the amended avmsd will also apply to online platforms and video and content sharing sites.

kaakkoisalueen ja maan muiden alueiden välillä
the south-east and the remainder of the country;

(tiedonsiirto vaunun ja maan välillä).
(communication between vehicle and ground)

"pakolaisten ja maan sisÄisten pakolaisten paluu
"return of refugees and internally displaced persons (idps)