Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
turvallisuusprofiilin määrittämisessä,
установи положителният профил за безопасност на uman big,
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
normaaliarvon määrittämisessä käytetyt menetelmät
Методология, прилагана за определяне на нормалната стойност
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
f) edistymisestä kriittisten kuormitusten määrittämisessä.
е) напредъка при определянето на критичните натоварвания.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
toimipaikan laajuuden tai sijainnin määrittämisessä käytetty geometria.
Геометрични елементи, използвани за определяне на обхвата или позицията на комплекса от дейности.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
valmisteen vähimmäissäilyvyyden määrittämisessä käytetyt menetelmät olisi kuvattava.
Следва да се опише методиката, използвана за определяне на минималния срок на трайност на продукта.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
seuraavan taulukon lukuja voi käyttää perusnäytteiden lukumäärän määrittämisessä.
За определяне на броя на единичните проби, които трябва да се вземат, може да се използват стойностите в таблицата по-долу.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
kiinasta unioniin tapahtuvan tuonnin kokonaismäärän määrittämisessä käytettiin comextin tietoja.
За определяне на общите обеми на вноса от КНР за Съюза бяха използвани данни от comext.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
kiinteät tuontiarvot tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi
Стандартни стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 14
Качество: