Вы искали: tylsältä (Финский - Вьетнамский)

tylsältä vaikuttaa
tên chú là harry

kuulostaa tylsältä.
yeah. tẻ nhạt.

kuulostaa aika tylsältä.
nghe khá là ngu ngốc.

- yhtä tylsältä kuin aina.
vẫn kệch cỡm như mọi khi.

kuulostaa todella tylsältä.
wow, thật buồn chán.

näyttää vanhalta, tylsältä.
có vẻ cũ và cùn.

- näyttää tylsältä luettavalta.
trông mấy cuốn sổ thật khô khan.

pelastin sinut tylsältä lontoolta.
có nhớ anh là người đã đưa em lên vị trí này.

"pyhä sota" kuulostaa hiukan tylsältä.
'thánh chiến'.

kuulosta hyvältä. vähän tylsältä, mutta hyvältä.
nghe hơi chán nhưng được.

kuulostan varmasti tylsältä, mutta me olemme kamut.
anh biết rồi đấy, nhưng tôi cứ phải nói lại, chúng ta là bạn bè.

ehkä vähän tylsältä, mutta onko eläkkeellä olo yhtään mielenkiintoisempaa?
Được rồi, có hơi buồn chán. nhưng mà nghỉ hưu thì có gì thú vị chứ?

se tuntuu tylsältä, - kun kaikki on niin ennalta-arvattavissa.
quả thật là rất chán khi mọi thứđều bị đoán trước

minä tiedän, ettei nyt ole aamu, mutta hyvää iltaa kuulostaa tylsältä.
tôi biết giờ không phải buổi sáng, nhưng vì nó là "thương hiệu" của tôi... và "chào buổi tối" nghe ảm đạm quá.

- se voi tuntua tylsältä mutta minä toin parhaan palan 60-lukua mukanani. - nimittäin sinut.
anh biết thập niên 90 có thể buồn chán... nhưng đối với anh... anh đã mang thứ tuyệt nhất của thập niên 60 về với anh rồi.

- he ovat tylsiä.
mấy thằng đó chán lắm.