Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
koekalastus
experimentele visserij
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 32
Качество:
uudet kalastusmahdollisuudet ja koekalastus
nieuwe vangstmogelijkheden en experimentele visserij
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
pohjakalalajien koekalastus siimalla tai pohjasiimalla
experimentele visserij met de beug of de grondbeug
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
alueella sallitaan kuitenkin 15. huhtikuuta – 15. kesäkuuta koekalastus,johon saa osallistua 10 prosenttia ranskan ja espanjan pyyntiponnistuksesta.
de raad heeftbovendien besloten het aantal vangstdagen teverlagen voor alle vaartuigen die op kabeljauwvissen, met inbegrip van die welke deze vis vangen als bijvangst van andere visserijtakken: 10%
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
koekalastus määritellään kalastukseksi, joka aiemmin luokiteltiin 15 artiklassa määritellyksi uudenlaiseksi kalastukseksi. koekalastus luokitellaan edelleen sellaiseksi, kunnes saatavilla on riittävät tiedot, jotta:
onder experimentele visserij wordt verstaan: visserijactiviteiten die voorheen als nieuwe visserijactiviteiten in de zin van artikel 15 werden aangemerkt. deze kwalificatie wordt aangehouden totdat voldoende informatie beschikbaar is om:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
sopimuspuolten on harjoitettava koekalastusta molempien sopimuspuolten tarvittaessa hallinnollisin järjestelyin hyväksymiä muuttujia noudattaen. koekalastusta koskevat luvat voidaan hyväksyä enintään kuudeksi kuukaudeksi.
in voorkomend geval verrichten de partijen de experimentele visserij volgens de parameters die beide partijen bij een bestuurlijke regeling zijn overeengekomen. vergunningen voor experimentele visserij hebben een looptijd van maximaal zes maanden.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: