Вы искали: verenglukoosiarvojen (Финский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Italian

Информация

Finnish

verenglukoosiarvojen

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Итальянский

Информация

Финский

verenglukoosiarvojen nopeaan nousuun.

Итальянский

microinfusore o l’ ostruzione del set di infusione possono risultare in un rapido aumento della glicemia.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

näillä potilailla verenglukoosiarvojen huolellinen seuranta ja aspartinsuliinin yksilöllinen annoksen säätö on suositeltavaa.

Итальянский

in questi pazienti si raccomandano un attento monitoraggio della glicemia e un aggiustamento del dosaggio di insulina aspart.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Финский

yleisesti ottaen diabeetikkonaisten tehostettua hoidon ja verenglukoosiarvojen seurantaa suositellaan raskautta suunniteltaessa ja koko raskauden ajan.

Итальянский

in generale, si raccomanda di intensificare un controllo della glicemia ed un attento monitoraggio delle donne diabetiche sia durante la gravidanza che durante la sua pianificazione.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kuten kaikkien insuliinien kohdalla, huolellinen verenglukoosiarvojen seuranta on suositeltavaa siirtymisen ja sitä seuraavien viikkojen aikana (katso kohta 4. 4).

Итальянский

come con tutte le insuline, si raccomanda uno stretto monitoraggio della glicemia durante tutto il periodo della transizione e nelle prime settimane successive (vedere paragrafo 4.4).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kliiniset tutkimukset tyypin 1 diabeetikoilla ovat osoittaneet, että aterianjälkeiset verenglukoosiarvot ovat matalammat novorapid- insuliinilla kuin lyhytvaikutteisella ihmisinsuliinilla (kuva i).

Итальянский

i).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,458,634 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK