Вы искали: vähentää (Финский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Литовский

Информация

Финский

vähentää

Литовский

suvaržyti

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

vähentää nopeutta

Литовский

sulėtinti

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

-vähentää elohopeapäästöjä

Литовский

-sumažinti gyvsidabrio išmetimą,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tämä vähentää luukatoa.

Литовский

dėl to netenkama mažiau kaulo, taip pat sumažėja ir kaulų lūžių tikimybė.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

tuote vähentää näläntunnetta.

Литовский

Šis produktas slopina alkio pojūtį.

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

-vähentää liikenteen kasvihuonekaasupäästöjä

Литовский

-mažina transporto priemonių išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

-vähentää markkinoilta poistamista.

Литовский

-mažinti pašalinimus.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tämä vähentää sydämen työmäärää.

Литовский

ventavis mažina kraujo spaudimą plaučių arterijoje, pagerindamas kraujo cirkuliaciją.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

a) vähentää lampaiden kuolleisuutta;

Литовский

a) sumažinti avių mirtingumą;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tämä voi vähentää kihdin oireita.

Литовский

taip galima sumažinti podagros simptomus.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

-vähentää niiden riippuvuutta elintarvikeavusta

Литовский

-sumažinti jų priklausomybę nuo pagalbos maistu,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

-vähentää tarkastettavien kohteiden määrää,

Литовский

-sumažinti tikrinamų pozicijų skaičių,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tämä vähentää oireiden pahenemisen riskiä.

Литовский

tokia ti klė

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

oprymea saattaa vähentää rintamaidon tuotantoa.

Литовский

oprymea gali slopinti pieno gamybąbe to, vaisto. gali patekti įmotinos pieną į dikio organizmąjei oprymea vartoti bū kū nutraukti.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

kiniini: hydroklooritiatsidi vähentää kiniinin eritystä.

Литовский

chininas hidrochlorotiazidas silpnina chinino ekskreciją.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

•melua voidaan vähentää ”rajoittamalla altistuksen

Литовский

sumažinti „triukšmo povir intensyvumo ribojimas“

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

käytä burn_proofia (vähentää epäonnistumisen mahdollisuutta)

Литовский

naudoti burn_proof (sumažinti nesėkmių riziką)

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,986,202 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK