Вы искали: hyötyarvioinnin (Финский - Немецкий)

komissio teetti ehdotuksen kustannus-hyötyarvioinnin ulkopuolisella asiantuntijalla.
die kommission ließ im hinblick auf die prüfung des kosten/nutzenfaktors des vorschlags ein externes gutachten erstellen.

hoidon toteuttaminen lihakseen annettavilla injektioilla on perusteltua vain poikkeustilanteissa ja huolellisen riski/ hyötyarvioinnin jälkeen.
eine behandlung durch injektion in einen muskel ist nur in ausnahmefällen und nach sorgfältiger risiko-nutzen-analyse gerechtfertigt.

potilaita, joilla on ennestään vaikea neuropatia, voidaan hoitaa bortetsomibilla vain huolellisen haitta/hyötyarvioinnin jälkeen.
patienten mit vorbestehender, schwerer neuropathie dürfen nur nach vorheriger sorgfältiger nutzen-risiko-abwägung mit bortezomib behandelt werden.

4. 4 varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet seuraavissa tapauksissa lornoksikaamia tulee antaa vain huolellisen riski- hyötyarvioinnin jälkeen:
4.4 besondere warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen für die anwendung bei den folgenden erkrankungen darf lornoxicam nur nach sorgfältiger nutzen-risiko-abwägung angewendet werden: − eingeschränkte nierenfunktion:

vorikonatsolia ei pidä käyttää yhdessä prezistan ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmän kanssa, ellei sen käyttö ole riski- ja hyötyarvioinnin valossa perusteltua.
voriconazol sollte nicht gleichzeitig mit prezista und niedrig dosiertem ritonavir angewendet werden, es sei denn, die abschätzung des

potilaita, joilla on ennestään vaikea neuropatia, voidaan hoitaa velcade-valmisteella vain huolellisen haitta/hyötyarvioinnin jälkeen.
patienten mit vorbestehender, schwerer neuropathie dürfen nur nach vorheriger sorgfältiger nutzen-risiko-abwägung mit velcade behandelt werden.

vorikonatsolia ei tule käyttää yhdessä prezistan ja 100 mg: n ritonaviiriannoksen yhdistelmän kanssa, ellei sen käyttö ole riski - ja hyötyarvioinnin valossa perusteltua.
voriconazol sollte nicht gleichzeitig mit prezista und 100 mg ritonavir angewendet werden, es sei denn, die abschätzung des nutzen/risiko-verhältnisses rechtfertigt die anwendung von voriconazol.

alankomaiden viranomaiset ovat antaneet yhteenvedon kaikista toimenpiteistä, jotka ne aikovat toteuttaa, sekä niitä koskevat kustannus- ja hyötyarvioinnit.
die niederländischen behörden geben einen Überblick über alle von ihnen geplanten maßnahmen mit einer analyse von kosten und nutzen.