Вы искали: kiitos rakas (Финский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Polish

Информация

Finnish

kiitos rakas

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Польский

Информация

Финский

rakas

Польский

miłość

Последнее обновление: 2011-06-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

kiitos!

Польский

dziękuję!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

"kiitos.

Польский

-- dziękuję panu.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

"kiitos tiedosta.

Польский

-- dziękuję panu.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

kiitos, mutta ei.

Польский

nie, nie, to miło z pani strony.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

kiitos muille osallistujille.

Польский

podziękowania dla wielu innych.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

- kiitos vain avusta, isä.

Польский

- dziękuję ci za pomoc, tato!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

hyvää paluumatkaa ja kiitos!

Польский

dziękujemy i szerokiej drogi!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

"kiitos, kuulehan nyt, cartwright.

Польский

dziękuję.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

kiitos… kolmas samalla viikolla.

Польский

dziękuję…to już trzeci w tym tygodniu!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

kiitos kpilot- ohjelman käyttämisestä!

Польский

dziękujemy za używanie kpilota!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

lahjoituksesi on erittäin tervetullut. kiitos!

Польский

twój wkład jest bardzo doceniany. dziękujemy!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

kiitos kaikille osallistujille ja onnittelut voittajille!

Польский

dziękujemy wszystkim graczom i gratulujemy zwycięzcom.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

kiitos kde- yhteisön avustamisesta! @ info/ rich

Польский

dziękujemy za bycie częścią kde! @ info/ rich

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

"kyllä, kiitos, hän voi sangen hyvin."

Польский

-- najzupełniej.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

teemaviikon nimi oli ”kiitos ei – tule-sairaudet”.

Польский

kampania obejmie wszystkie państwa członkowskie ue i państwa efta.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

tomi punastui mielihyvästä.- kiitos! tämä on lahja villelle.

Польский

- dziękuję, proszę pana! dziękuję!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

kiitos näiden ponnistelujen pesimäkanta oli 75-80 paria vuonna 2005.

Польский

dzięki tym zabiegom już w roku 2005 liczba par lęgowych wzrosła do 75–80.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

raportti on toteutettu yhteisin voimin, joten kiitos kaikille sen laatimiseen osallistuneille.

Польский

nasze sprawozdanie to efekt zbiorowego wysiłku, dziękujemy zatem wszystkim, którzy przyczynili się do powstania dokumentu.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

tahtoisitko bradleyn ohi kulkiessasi pyytää häntä lähettämään naulan väkevintä tupakkaansa tänne minulle? kiitos.

Польский

przechodząc obok bradleya, zechciej wstąpić do sklepu i każ mi przynieść paczkę najmocniejszego tytoniu.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,534,533 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK