Вы искали: työhönottokäytäntö (Финский - Португальский)

hän voi tehdä tämän osoittamalla, että yrityksen todellinen työhönottokäytäntö ei vastaa näitä lausumia.
pode fazê-lo demonstrando que a prática real de contratação da empresa não corresponde a essas declarações.

tällaisen työnantajan on täten esitettävä näyttö siitä, ettei hän ole loukannut yhdenvertaisen kohtelun periaatetta, minkä hän voi tehdä esimerkiksi osoittamalla, että yrityksen todellinen työhönottokäytäntö ei vastaa näitä lausumia.
por consequência, cabe a esta entidade patronal produzir a prova de que não foi violado o princípio da igualdade de tratamento, o que pode fazer, designadamente, demonstrando que a prática real de contratação da empresa não corresponde a essas declarações.

hän voi tehdä sen osoittamalla, että yrityksen todellinen työhönottokäytäntö ei vastaa näitä lausumia. kansallisen tuomioistuimen tehtävänä on varmistua siitä, että tosiseikat, joista kyseistä työnantajaa moititaan, on näytetty toteen, ja arvioida niiden seikkojen riittävyyttä, joilla työnantaja tukee väitteitään, joiden mukaan hän ei ole loukannut yhdenvertaisen kohtelun periaatetta.
cabe, assim, a esta entidade patronal provar que não foi violado o princípio da igualdade de tratamento, o que pode fazer demonstrando que a prática real de contratação da empresa não corresponde a essas declarações. compete,