Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
merkittävä osuus euroopan kaupunkiväestöstä asuu edelleen niissä kaupungeissa, joissa eu:ssa ilmanlaadulle
avrupa’da pek çok hava kirleticinin anna’nın çocukluğundan beri önemli oranda düşmüş olduğu bir gerçektir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
päästöjen vähentymisestä huolima a suuri osa euroopan kaupunkiväestöstä altistuu epäpuhtauksien pitoisuuksille, jotka ovat terveyden suojelemiseksi asete uja tasoja korkeampia.
emisyonlardaki düşüşlere rağmen, avrupa'nın kentsel nüfusunun çoğu bu kirleticilerin çoğu insan sağlığını korumak amacıyla belirlenen seviyelerin üzerinde konsantrasyonlarına maruz kalmaktadır.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vaikka sekä otsonin esiasteiden e ä pienhiukkasten päästöt ovat viime aikoina vähentyneet (30 ja 36 prosen ia vuosina 1990–2001), arvioiden mukaan jopa 45 prosen ia euroopan kaupunkiväestöstä altistuu edelleen rajaarvot yli äville hiukkaspitoisuuksille ja jopa 30 prosen ia ihmisten terveyden suojelemiseksi asete uja tavoitearvoja korkeammille otsonipitoisuuksille.
yakın zamanlarda hem ozon öncülleri hem de ince partikül emisyonlarmdaki azalmaya (1990'dan 2001'e sırasıyla % 30 ve % 36) rağmen, avrupa'nın kentsel nüfusunun % 45'e kadarının sınır değerleri aşan partikül konsantrasyonlarına ve insan sağlığını korumak amaçlı hedef seviyelerin % 30'a kadar üzerinde ozon konsantrasyonlarına maruz kaldığı tahmin edilmektedir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: