Вы искали: ristiinnaulitsivat (Финский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Ukrainian

Информация

Finnish

ristiinnaulitsivat

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Украинский

Информация

Финский

oli kolmas hetki, kun he hänet ristiinnaulitsivat.

Украинский

Була ж година третя, і розняли Його.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

kuinka meidän ylipappimme ja hallitusmiehemme antoivat hänet tuomittavaksi kuolemaan ja ristiinnaulitsivat hänet.

Украинский

як видали Його архиєреї та князї нащі на суд смертний і розпяли Його.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ja he ristiinnaulitsivat hänen kanssaan kaksi ryöväriä, toisen hänen oikealle ja toisen hänen vasemmalle puolellensa.

Украинский

І розняли з Ним двох розбійників, одного по правицї, а одного по лївицї в Него.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

siellä he hänet ristiinnaulitsivat ja hänen kanssaan kaksi muuta, yhden kummallekin puolelle, ja jeesuksen keskelle.

Украинский

Там розпяли Його, а з Ним инших двох, по сей і по той бік, посередині ж Ісуса.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ja kun saavuttiin paikalle, jota sanotaan pääkallonpaikaksi, niin siellä he ristiinnaulitsivat hänet sekä pahantekijät, toisen oikealle ja toisen vasemmalle puolelle.

Украинский

І, як прийшли на врочище Черепове, там розняли Його й лиходіїв, одного по правиці, а одного по лівиці.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,863,482 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK