Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- kivipanssari, jota sisäinen magma piti koossa. ei kovin paha pysäytettävä mutta tämä oli rivimies.
une carapace de pierre, maintenue par du magma, plutôt facile à arrêter mais ça ne doit être que le fantassin.
maan kuoressa oleva aukko tai halkeama, jonka kautta kuuma magma, tuhka ja kaasut pääsevät vapautumaan.
ouverture ou rupture dans l'écorce terrestre qui permet au magma, aux cendres et aux gaz de s'échapper.
kun magma tai laava jäähtyy, - ne yhdistyvät kemiallisesti. ne kiteytyvät geometrisiksi kappaleiksi - muodostaen kahdeksan kivimineraalia.
lorsque le magma ou la lave se refroidit, ces éléments s'associent chimiquement et cristallisent selon des motifs géométriques de façon à former les huit minéraux de base des roches.
geomorfologiset maisemat ja pinnanmuodostumat, jotka liittyvät syvällä tapahtuviin (magmaattisiin) prosesseihin, joissa magma ja siihen liittyvät kaasut nousevat vaipan läpi ja tunkeutuvat maan pinnalle ja ilmakehään.
paysages et reliefs géomorphologiques résultant des processus internes à la terre (ignés) par lesquels un magma et les gaz associés remontent à travers la croûte et sont expulsés sur la surface terrestre et dans l’atmosphère.
kivi, joka on muodostunut magmaattisten prosessien, esim. maankuoressa tapahtuvan magman intruusion ja jäähtymisen tai vulkaanisten purkausten, seurauksena.
roche résultant de processus ignés, tels que l’intrusion et le refroidissement de magma dans la croûte, ou d’une éruption volcanique.