Вы искали: laskea (Финский - Хорватский)

laskea
brojati

väärä ei voi suoristua, eikä vajaata voi täydeksi laskea.
Što je krivo, ne može se ispraviti; èega nema, izbrojiti se ne može.

net primary production, hanpp) voidaan laskea eri tavoin riippuen perustuotannon viitearvosta.
b) daly (godine života prilagođene invalidnosti) pokazuju potencijalni broj

"vihastukaa, mutta älkää syntiä tehkö." Älkää antako auringon laskea vihanne yli,
srdite se, ali ne griješite! sunce nek ne zaðe nad vašom srdžbom

keskeinen kysymys on, missä määrin eurooppalaiset voivat laskea euroopan ulkopuolisten luonnonvarojen varaan kun otetaan huomioon kasvava maailmanlaajuinen kysyntä.
ključno je pitanje do koje će mjere stanovnici europe moći ovisiti o prirodnim bogatstvima izvan europe u svjetlu sve veće svjetske potražnje.

ja on tapahtuva sinä päivänä, sanoo herra, herra, että minä annan auringon laskea sydänpäivällä ja teen maan pimeäksi keskellä kirkasta päivää.
"toga æu dana - rijeè je jahve gospoda - uèiniti da sunce zapadne u podne, i pomraèit æu zemlju u po bijela dana.

päivän tultua he eivät tunteneet maata, mutta huomasivat lahden, jossa oli sopiva ranta; siihen he päättivät, jos mahdollista, laskea laivan.
kad osvanu, mornari ne prepoznaše zemlje; razabraše neki zaljev ravne obale pa odluèe, bude li moguæe, u nj zavesti laðu.

crl: n (varmenteen kumoamisluettelon) allekirjoituksen salauksen purku epäonnistui. tämä tarkoittaa, ettei voitu laskea edes, etteikö se vastaisi odotettua tulosta.
dešifriranje crl (certificate revocation list) potpisa nije uspjelo. ovo znači da se potpis čak nije mogao ni izračunati, a ne samo da se ne slaže s očekivanim rezultatom.

& laske tärkeysarvoa
& smanji važnost