Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sairaanhoitokortilla korvataan seuraavat lomakkeet:
blankett e 106för anställda eller egenföretagare och deras familjemedlemmar som är bosatta i samma land.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
eurooppalaisen sairaanhoitokortin korvaavalla väliaikaisella todistuksella tai eurooppalaisella sairaanhoitokortilla (jos sellainen
ett intyg som preliminärt ersätter det europeiska sjukförsäkringskortet eller ett europeiskt sjukförsäkringskort (om detta kan
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
tannuksia korvata samoin edellytyksin, jotka taataan, kun vakuutettutodistaa sosiaaliturvajärjestelmään kuulumisensa eurooppalaisella sairaanhoitokortilla tai vastaavilla asiakirjoilla.
däremot är det inte möjligt att fåkostnaderna för läkarbehandlingen ersatta på samma villkor som när dukan bevisa att du är försäkrad genom att visa upp sjukförsäkringskorteteller ett motsvarande försäkringsbevis.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ottaa huomioon lomakkeiden e 111 ja e 111 b korvaamisesta eurooppalaisella sairaanhoitokortilla 18 päivänä kesäkuuta 2003 tehdyn päätöksen n:o 191 [2],
med beaktande av beslut nr 191 av den 18 juni 2003 om att ersätta blanketterna e 111 och e 111 b med det europeiska sjukförsäkringskortet [2], och
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество: