Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dÉrivÉs d'acardite À substitution hÉtÉrocyclique et leur utilisation
heterocyclic substituted acardite derivates and use thereof
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
la présente invention concerne un dérivé d'acardite à substitution hétérocyclique et son utilisation; autrement dit, des composés de formule générale (1) ou de formule générale (2) ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables, dans lesquels a est un groupe quinoléine, isoquinoléine, quinazoline, pyrrole, pyrimidine, monosubstitué ou polysubstitué. le substituant est un atome d'halogène ou un groupe alkyle en c1-5, halogénoalkyle en c1-5, alcoxy en c1-5, halogénoalcoxy en c1-5, alkylamino en c1-5, halogénoalkylamino en c1-5, amino ou nitrile; r1 est un groupe alkyle en c1-5; r2 consiste en un ou plusieurs groupes choisis parmi un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe alkyle, alcoxy, halogénoalkyle ou halogénoalcoxy. le composé et le sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci peuvent être utilisés pour traiter une tumeur ou une leucémie.
a heterocyclic substituted acardite derivate and use thereof; namely compounds in the general formula (1) or the general formula (2) or pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein a is monosubstituted or polysubstituted quinoline, isoquinoline, quinazoline, pyrrole, pyrimidine. the substituent is halogen, c1-5alkyl, c1-5haloalkyl, c1-5alkoxy, c1-5haloalkoxy, c1-5alkylamino, c1-5haloalkylamino, amino or nitryl; r1 is c1-5alkyl; r2 is one or some of hydrogen, halogen, alkyl, alkoxy, haloalkyl or haloalkoxy; and r3 is one or some of hydrogen, halogen, alkyl, alkoxy, haloalkyl or haloalkoxy. the compound and the pharmaceutically acceptable salt thereof can be used for treating tumor or leukemia.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: