Вы искали: cailin et de braisers (Французский - Английский)

) et ne forment pas de braise.
this technology is not new, however.

zone de braise
conditioning zone

poches de braises
pockets of embers

noir regard de braise
smouldering scowl

brai de goudron de houille et de pétrole; résidus de brais
pitch, coal tar-petroleum; pitch residues

procédé de fabrication de brais
process for preparing a pitch material

procédé de préparation de brais mésophasés
process for preparing mesophase pitches

production de brais optiquement anisotropes.
production of optically anisotropic pitches.

des foyers de tension, de braises et de fumée existent et se développent en maints endroits.
flashpoints of tension -- fire and smoke -- exist and are developing in many places.

tissu tridimensionnel en fibres de carbone à base de brais
three dimensional woven fabric of pitch-derived carbon fibres

filage de fibres de carbone a partir de brais solvates
spinning carbon fibers from solvated pitches

procede de fabrication de charbon actif derive de brais de houille
method of making activated carbon derived from pitches

comprend un lit de braises en verre qui produit un effet contemporain attrayant.
features glass ember bed which creates a contemporary alluring effect.

on les utilise de préférence sous forme de brais principalement mésogéniques et partiellement mésophasiques.
they are preferably used in the form of mainly mesogenic and partially mesophase pitches.

une imitation de lit de combustible pour foyer à feu ouvert électrique ou à gaz, consistant en un lit de braises et une matière combustible
a simulated fuel bed for an electric or gas fireplace including an ember bed and a combustible fuel

9 une fois descendus à terre, ils aperçurent un feu de braise avec du poisson dessus, et du pain.
9 when they landed, they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread.

en outre, l'invention concerne un procédé pour assurer le filage par soufflage de fibres à partir de brais solvatés
additionally, the present invention provides a process for blow spinning fibers from solvated pitches

l'invention porte sur la simulation de combustion de flammes, de rondins, de braises dans un foyer à combustible ou dispositif similaire
the present invention produces a combustion simulation of flames, burning logs and embers in a fuel-burning fireplace or like device

brai de goudron de houille et de 648-076-00-x pétrole; résidus de brais [résidu de la distillation d'un mélange de goudron de houille et de charges pétrolières aromatiques.
pitch, coal tar-petroleum; pitch residues (the residue from the distillation of a mixture of coal tar and aromatic petroleum streams.