Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
clos du cherbourg
clos du cherbourg
Последнее обновление: 2022-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
clos du bois
enclosed timber
Последнее обновление: 2016-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conformément aux délibérations des dirigeants arabes lors de la séance à huis clos du 29 mars 2008,
pursuant to the discussions of arab leaders at the closed working session on the evening of 29 march 2008,
conformément aux délibérations des dirigeants arabes lors de leur séance de travail à huis clos du 29 mars 2008,
pursuant to the deliberations of arab leaders at the closed working session on 29 march 2008,
le cpe discute à huis clos du processus de recrutement du directeur du bureau de l'éthique.
the sce proceeded to discuss the status of the recruitment process for the director of the ethics office in camera.
si nécessaire et en fonction des directives du président, des téléconférences à huis clos du cge pourraient avoir lieu.
if necessary, additional in camera meetings of the panel by teleconference may be organized at the call of the chair.
cela marque la fin de la phase d’investigation et le dossier est alors considéré clos du point de vue opérationnel.
investigation this signifies that a formal investigation in accordance with regulation 1073/99 or regulation 1074/99 has been formally opened by the director general.
en conséquence, j’ai reçu une importante partie des témoignages à huis clos, du moins dans un premier temps.
this resulted in a significant portion of the evidence being heard in camera, at least in the first instance.
achevé en 1804 dans le clos du couvent de la déserte, le jardin botanique trop à l'étroit est transféré au parc en 1857.
completed in 1804 in the couvent de la déserte, the garden was too cramped and was therefore transferred to the park in 1857.
le greffier assiste à toutes les séances publiques et à huis clos du comité plénier et de tout sous-comité, y compris le comité de direction.
the clerk attends all public and in camera meetings of the full committee and any subcommittee, including the steering committee.