Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
des infrastructures municipales désuètes pompent des eaux usées non épurées dans les océans tous les jours.
we're seeing outdated municipal wastewater infrastructure pumping raw sewage into our seas each day.
situé au fond du bac pour récupérer les eaux épurées, et un second ensemble de tuyaux de distribution des eaux usées
provided at the bottom of the tank for recovering the purified water, as well as a second set of waste water distribution pipes
situé au dessus du bac pour distribuer les eaux usées au dessus du bac et un premier ensemble de tuyaux de drainage des eaux épurées
arranged above the tank for distributing the waste water above the tank and a first set of purified water draining pipes
cette paroi 14 comporte à son extrémité supérieure une goulotte 31 de récupération des eaux épurées munie d'une lame déversante 31a.
the wall 14 has at its upper end a chute 31 for recovering the purified water fitted with a overflow weir 31a.