Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
j?étais supposer être là
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
j?étais
j
Последнее обновление: 2014-01-27 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
j’ étais stupéfaite.
i was astounded.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
j' étais inquiet!
i was a little worried!
j' étais j' avais
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
j' étais sur place jeudi.
i was there on thursday.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
j' étais déjà contre en 1981!
i was already against it back in 1981.
avant j´étais comme rétréci.
before i was like shrinking.
hier, j' étais encore à skopje.
my latest trip to skopje was yesterday.
j étais tres touché en lisant ton mail
i am very touched
Последнее обновление: 2010-01-29 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
j' étais à nottingham et vous? répondit nathan
i was in nottingham and you? replied nathan
Последнее обновление: 2011-02-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
monsieur le président, j' étais présente.
mr president, i was present.
j' étais la semaine dernière à pristina.
last week, i was in pristina.
la semaine dernière, j’ étais au danemark.
together we make up the two largest democracies in the world.
j' étais alors membre de l' assemblée.
at that time, i was a member of the european parliament.
j' étais sans aucun doute consciente de son importance.
i was perfectly aware of its importance.
j'ai fait tout ce que j'étais supposé faire.
i have done everything i was supposed to do.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
monsieur le président, j' étais présente hier après-midi.
mr president, i was present yesterday.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
où sont les autres membres du groupe avec lesquels j’étais supposé travailler ?
where are the other members of the group with which i was supposed to work?
mais ce n'est pas le sujet que j'étais supposé traiter.
sadly, most seem to lack the sense of solidarity that was common when i was young.
j'ai oublié que j'étais supposé apporter une bouteille de vin.
i forgot i was supposed to bring a bottle of wine.
