Вы искали: j'espère que le résultat des votes e... (Французский - Английский)

le résultat des votes
voting results

le résultat des votes.
the result of the voting.

j'espère que le résultat des négociations sera positif.
i hope the result of negotiations will be positive.

j'espère que le résultat des votes de mercredi prochain sera tout aussi satisfaisant.
finally, and very briefly, the new eea as it is laid down may in fact slow down enlargement of the community, because i think we have conceded too much on the eea and these countries may prefer the present arrangement rather than being part of the enlarged community where they would have more responsibilities.

j' espère que le résultat de nos votes intégrera toutes ces données.
i hope that the outcome of our vote will take into account all this information.

résultat des votes
outcome

résultat des votes :
result of the vote

j'espère que le résultat des votes d'aujourd'hui sur l'instrument de coopération au développement sera positif.
i am looking forward to a positive outcome to the votes on the development cooperation instrument today.

') pour le résultat des votes: cf. procèsverbal.
') for the outcome of the vote: see minutes.

c' est pourquoi, je considère que le résultat global des votes est hautement satisfaisant.
therefore, i consider the overall result of these votes highly satisfactory.

il faut également que le public puisse connaître le résultat des votes.
the voting should also be publicly accessible.

le résultat des votes est édifiant 92% en faveur de la légalisation.
in countries such as america support for the legalisation of cannabis has grown over the past 20 years.

') résultat des votes: cf. procèsverbal.
(parliament adopted the resolution)

affiche ou non le résultat des votes sous chaque vignette.
toggles the display of the rating results below each thumbnail.

- rendre public le résultat des votes (qui a voté ?
- make public the votes (who voted, in what way)

après un examen point par point, le résultat des votes est le suivant:
following a point by point discussion, voting was as follows:

la seule chose qui n'est pas publiée c'est le résultat des votes.
however, bilateral trade was not developing as well as the eu would like, he noted.

l'heure des votes est close.
that concludes voting time.

(') résultat des votes: cf. procès-verbal.
veil (ldr). — (fr) mr president, this week we have received a visit from anatoly shcharansky.

par conséquent, la présidence doit annoncer officiellement le résultat des votes en commission.
consequently, the chair will have formally to announce the result of the votes taken in committee.