Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je re
i re
Последнее обновление: 2014-06-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
att je re en arabe
att i re in arabic
Последнее обновление: 2020-08-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re-joue, c'est bon
je re-joue, c'est bon
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si tu veux demain je re
if you want tomorrow i re
Последнее обновление: 2016-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re mercie les rapporteurs pour leur travail.
i thank the rapporteurs for their efforts.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cela est faux, et je re pousse cette allégation.
will this levy have a stabilizing effect or will it not?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je sais que c'est un problème. je re viens de turquie.
everybody is talking about the weather, nobody is doing anything about it.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce faisant, je re joins les pensées de m. fourçans.
the obligation to be accountable is not incompatible with independence, mr von wogau.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re´ pete ´ que c’est une question d’equilibre.
the legislation works well at present, but it is always a question of balance.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re grette d'ailleurs l'attitude arrogante de mme cresson en cette matière.
research must lead to innovation, by which i mean product innovation, because in that case european research strengthens our industry's ability to compete and this in turn creates em ployment.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comme quoi, il fallait s’attendre à ce que je re-parte.
yeah, i didn’t wait very long to start a new trip.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re grette seulement, en ce qui me concerne, qu'il n'ait pas été distribué en version espagnole.
i fear that, with this small sum, resources will be spread too thinly.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re mercie mme boserup pour son rapport et pour la proposition de résolution concernant le contrôle budgétaire.
the motion for a resolution and the explanatory statement refer to a loss of 10% of the community budget.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cela a également des implications pour la prochaine conférence intergouvemementale, sur laquelle je re viendrai dans un instant.
i am thinking of closer cooperation with those countries, perhaps grain ing them 'virtual membership' in certain areas as a prelude to full membership.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re-viendrai sur la question devant le conseil après avoir consulté toutes les parties concernées.
i shall revert to the council on this matter following consultations with all parties concerned.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je me réjouis de l'intérêt que mes interventions suscitent toujours dans cette assemblée et je re mercie certains collègues pour l'accompagnement sonore précédant mes paroles.
however, when it comes to informing the trade unions and the workpeople who increasingly are adversely affected by these movements in shares, it seems the majority of this house does not want that.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a good body. karl a raison. allez, cette semaine, je (re)commence le sport.
a good body. karl a raison. allez, cette semaine, je (re)commence le sport.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je re marque que la commission signale dans le préambule que pour l'heure, elle n'a pas fait de choix entre un système à taux unique, à deux taux ou à trois taux.
here i note from the preamble that the commission has stated that it has made no choice as yet between a single rate, two rates or three rates.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
.. . mais je tiens à sappliquer à plus mais je re?ois confus que chaque université appelle les cours dinformatique un nom différent.
i want to start a blog but would like to own the domain.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'estime en outre que la bce est une institution profondément antidémocratique du point de vue de sa structure, et notamment en ce qui concerne le mode de no mination des gouverneurs des banques centrales. je re-
i think the ecb is deeply undemocratic in its structure, be cause of the way in which it appoints its governors, to name one reason.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: