Вы искали: je fait tout por joue du toi (Французский - Английский)

je fait tout spécialement référence à la question de la gestion régionale de la politique commune de la pêche.
i speak specifically of the issue of regional management of the common fisheries policy.

"ai-je fait tout mon possible pour que jésus trouve la foi, à son retour?"
"have i done everything possible so that jesus will find faith on earth?"

quel joli changement de point de vue ce fut. je ne fais pas les exercices avec les étudiants lorsque j'anime, mais je fait tout de même des prises de conscience.
what a nice change in viewpoint that was. i don't do the exercises with the students when i deliver, but i still experience insights.

si je n’ai peut-être contribué à la paix que de manière limitée, du moins aurai-je fait tout mon possible pour atteindre un idéal que je considère sacré.»
my contribution to world peace may be small, but at least i will have given all i can to an ideal i hold sacred”.

je fait tout d’abord remarquer que, si on conclut que l’indemnité de départ n’a pas valeur de rémunération comme il est allégué au point 1, il sera inutile de déterminer si la convention de fermeture dont il est question au point 2 devrait avoir l’effet prétendu en vertu de ce point.
i observe at the outset that a decision that the severance pay is excepted from earnings, as argued under point 1, will render it unnecessary to consider whether the closing agreement referred to in point 2 should have the effect argued for under that point.