Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
levons-nous !
get up!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
il est avec nous, chaque jour.
he is with us everyday.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
et pour nous chaque jour est noËl !
and we feel that every day is christmas!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
levons-nous tous, unis!
let us all rise, united!
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
donne-nous chaque jour notre pain quotidien
give us each day our daily bread
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
3donne-nous chaque jour notre pain quotidien;
3 give us day by day our daily bread.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
chez nous chaque client est roi.
for us, every customer is an a-customer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
enfants du mali, levons-nous!!!
enfants du mali, levons-nous!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3 donne-nous chaque jour notre pain quotidien;
thy will be done as in heaven, so in earth. 3 give us day by day our daily bread.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
les pétales prient pour nous chaque jour de la semaine.
for seven petals, one per day, offer up for us their prayers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
que faisons-nous chaque week-end?
what do we do each weekend?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3 donne-nous chaque jour le pain qu’il nous faut;
3 give us our needed bread for each day;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
levons-nous de la poussière, alléluia!
hail, the lord of earth and heaven, alleluia!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ils dirent: levons-nous et bâtissons!
and they said, "let us rise up and build."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
3 donne-nous, chaque jour, le pain dont nous avons besoin.
3 give us each day our daily bread.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
des changements immenses et prometteurs semblent se présenter à nous chaque jour.
immense and promising changes seem to wash over us every day.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
pour nous, chaque client est unique et important.
for us, every customer is unique and important.
Последнее обновление: 2013-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pour nous chaque match a son lot d’incertitudes.
for us, each match throws up a certain amount of uncertainty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asie du sud : pour nous, chaque jour est "une heure pour la terre"
south asia: every day is earth hour for us · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pour nous, chaque étape de ce début de tour est importante.
for a belgian rider, this is probably the nicest stage along with the last one in paris because of the crowd on road sides.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: