Вы искали: lubrifier la palier (Французский - Английский)

* lubrifier la peau souvent.
* lubricate the skin frequently.

appareil pour lubrifier la surface d'un rail
rail gauge face lubricating apparatus

poinçonneuse avec dispositif pour lubrifier la région de poinçonnage
punching machine with a device for lubricating the punching region

dispositif dirigé manuellement pour enlever des cheveux et pour lubrifier la peau
manually adjustable hair removal and skin lubrication device

· lubrifier la région atteinte deux fois par jour avec une crème émolliente
stasis dermatitis definition inflammation of skin caused by pooling of venous blood in lower limb.

dispositif et procede pour lubrifier la surface de paroi d'une empreinte
apparatus and method for lubricating a wall surface of a die cavity

nettoyer et lubrifier la revue correctement avec de l'huile moteur propre
clean and lubricate the journal properly with clean engine oil

si vous avez du lubrifiant pour valve, vous pouvez en profiter pour lubrifier la valve.
if you have valve lubricant, you may also lubricate the valve.

à l'autre, afin de lubrifier la surface de roulement et les éléments de roulement
to their other side to lubricate the bearing surfaces and rolling elements

la perméabilité de cette membrane permet à l'eau de la traverser pour mouiller et lubrifier la peau
the permeability of the membrane permits water to pass therethrough to wet and lubricate the user's skin

le revêtement lubrifiant est biocompatible et biorésorbable et sert à lubrifier la matrice et à diminuer le frottement sur sa surface
the lubricious coating is biocompatible and bioresorbable, and acts to lubricate the matrix and decrease friction on its surface

procédé et équipement pour lubrifier la lame d'une raclette dans une machine à papier ou carton
method and equipment for lubricating a doctor blade in a paper/board machine

un rasoir de rasage humide à configuration souple présente un accessoire de rasage fixé sur sa tête pour lubrifier la peau pendant le rasage
a wet-shaving razor unit of the flexible design having a shaving aid attached to its cap portion for lubricating the skin during shaving

l'ensemble guide de tige comprend une chambre de lubrification permettant d'isoler et de lubrifier la tige du piston
the rod guide assembly includes an oil chamber for sealing and lubricating the piston rod

cette machine comprend également un système d'injection de fluide lubrifiant destiné à lubrifier la cage interne et la couronne de meulage
the machine also has lubricating fluid injection system for lubricating the inner race and grinding bit

il a lubrifié la porte qui grinçait.
he oiled the door because it was squeaking.

dispositif pour lubrifier la surface d'une roue sur rail et/ou d'un rail d'une voie de chemin de fer
process for lubricating the surface of a railway wheel and/or a railway track

l'espace 19 est relié à la région d'admission 20 à travers la palier 3 et à travers un passage 21 traversant la vis 2.
intake pressure space 19 is connected to the intake region 20 through bearing 3 and a longitudinal duct 21 provided through the screw 2.

cet inconvénient peut être pallié par conception de l'alimentation en lubrifiant pour lubrifier la combinaison broche-écrou de broche, avec un second cycle de lubrification.
this drawback can be overcome by providing a lubricant supply system for lubricating the spindle/spindle nut combination having a second lubrication cycle.

l'huile ayant lubrifié la première section de joint à languette
the oil having lubricated the first spline joint section