Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mon père a de __ yeux bleus
my father has __ blue eyes
Последнее обновление: 2018-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon père a de fiere yeux bleus
my father has __ blue eyes
Последнее обновление: 2018-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle a de grands yeux bleus.
she has large blue eyes.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mme graham a de longs cheveux bruns et les yeux bleus.
graham has long light brown hair and blue eyes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
m. thomas a de longs cheveux bruns et les yeux bleus.
thomas has long brown hair and blue eyes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle a de longs cheveux bruns superbes et beaux yeux bleus.
she has gorgeous long brown hair and beautiful blue eyes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon pere a conseille pour arranger ma vie de famille.
my father has advised to arrange my home life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'aide mon pere a la maison
i can't do homework at the cinema
Последнее обновление: 2020-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si le frere de mon pere a un qui suis je pour lui
my aunt's son is my
Последнее обновление: 2021-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et mon pere a dit "écoute allons à cette école et parlons à la directrice.
and my father said, "ok, listen. let's go and try and talk to the headmistress.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
– je crois que ma mere l’eut fait volontiers, mais mon pere a londres en horreur.
"my mother would have had no objection, but my father hates london."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mon pere m'a dit que sa mere tomba en larmes parce qu'elle avait perdu son fils a nouveau.
my father told me that his mother was breaking down because she had lost her son again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le myanmar a de vieilles traditions historiques et est aussi un pays où l'amour prédomine.
75. myanmar has long historical traditions and is also an area where love is predominant.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon pere a pris des décisions , il nous donne moins d'argent et donne une grosse part a des associations d'enfant handicapé .
my father took decisions, it gives us less money and give a big party associations of handicapped children.
Последнее обновление: 2011-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il y a de vieilles ballades écossaises, anglaises et irlandaises que les premiers colons ont apportées ici et qui sont encore chantées.
we have some old scottish, english and irish ballads of great antiquity, brought here by our early settlers, which are still being sung.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le nom du pere a noté que joshua = yoshua ou yahushua car il n’y a de prononciation de la lettre « j » en hébreu.
note that joshua = yoshua or yahushua because there is no "j" sound in hebrew.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a 5 km d'Ürgüp, le petit village de mustafapasa a de vieilles maisons en pierre aux façades sculptées datant de la fin du 19ème siècle.
located 5km from Ürgüp, the small village of mustafapasa has old stone houses with attractive carved facades dating back to the end of the 19th century, as well as a cluster of small churches.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce problème indique qu'il y a de la nourriture disponible, probablement de vieilles coquilles d'oeufs ou des oisillons morts.
this problem indicates there is something to feed on, probably old eggshells or dead nestlings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l’ écrivain anglais lawrence durrell, qui vécut à chypre il y a de nombreuses années, rapporta un proverbe chypriote grec qui dit que l’ on ne peut pas faire de feu avec de vieilles cendres.
the european union would have to face up to a new reality on the ground: the possibility for a peaceful transfer of land will be lost; the turkish army will continue to guard what will remain a militarised border; un peacekeepers will patrol within the european union.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник: